tijera


tijera
f.
1 scissors.
unas tijeras (a pair of) scissors/shears
de tijera folding (escalera, silla)
tijeras de podar secateurs
2 Carpenter's horse, cooper's mare, for holding the wood while dressing, any instrument in the form of an X.
3 Sheep-shearer.
4 A small channel or drain.
5 Detractor, murmurer.
Meter la tijera en to cut into
Silla de tijera folding chair
6 pair of scissors, scissor.
7 folding bed, cot, pliable canvas bed.
8 clipper.
9 scissors jump.
* * *
tijera
nombre femenino
1 (Generally used in plural) (instrumento) scissors plural, pair of scissors
2 figurado (persona) gossip
* * *
SF
1) (tb: tijeras) scissors pl ; [para jardín] shears pl , clippers pl

unas tijeras — a pair of scissors

meter la tijera en algo — to cut into sth

es un trabajo de tijera — it's a scissors-and-paste job

tijeras de coser — sewing scissors

tijeras de podar — secateurs

tijeras para las uñas — nail scissors

tijeras podadoras — secateurs

2) [de bicicleta] fork
3)

de tijera — folding

silla de tijera — (=con respaldo) folding chair; (=banqueta) folding stool, camp stool

escalera de tijera — steps, step-ladder

4) LAm (Zool) claw, pincer
5) * (=persona) gossip

ser una buena tijera, tener buena tijera — (=chismoso) to be a great gossip; (=mordaz) to have a sharp tongue; (=criticón) be a scandalmonger

* * *
tijera nf
1. [para cortar] scissors;
[de jardinero, esquilador] shears;
unas tijeras (a pair of) scissors/shears;
de tijera [escalera, silla] folding;
Comp
meter la tijera a [censurar] to cut, to take the scissors to
Comp
tijeras de podar pruning shears, Br secateurs
2. Dep
de tijera: meter un gol de tijera to score with a bicycle o scissors kick
* * *
tijera nf
1) or
tijeras nfpl : scissors
2)
de tijera : folding
escalera de tijera: stepladder
* * *
tijera n scissors
unas tijeras some scissors / a pair of scissors

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • tijera — (De tisera). 1. f. Instrumento compuesto de dos hojas de acero, a manera de cuchillas de un solo filo, y por lo común con un ojo para meter los dedos al remate de cada mango, las cuales pueden girar alrededor de un eje que las traba, para cortar …   Diccionario de la lengua española

  • tijera — (significado igual en singular y plural) sustantivo femenino 1. Utensilio para cortar formado por dos hojas con un solo filo unidas en forma de aspa por un eje que permite que se muevan: las tijeras de sastre, tijeras de cocina. Corta la bolsa… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tijera — 1. ‘Instrumento para cortar formado por dos hojas de acero cruzadas’: «Si es de plástico blando se puede cortar con tijera» (Fabio Jardinería [Arg. 1999]). Se usa frecuentemente en plural con sentido singular (→ plural, 2.5): «La cinta elástica… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Tijera — (Del lat. tonsorias < forfices tonsorias, tijera de esquilar.) ► sustantivo femenino 1 Utensilio para cortar, formado por dos hojas de acero, o de otro material, con punta y filo, articuladas por un eje que las atraviesa y con un ojo en cada… …   Enciclopedia Universal

  • tijera — s f 1 Instrumento cortante compuesto por dos hojas filosas del mismo tamaño, generalmente puntiagudas en un extremo y provistas de un ojo en el otro, que se cruzan en un punto donde las sujeta un eje que les permite girar para superponerse y… …   Español en México

  • tijera — {{#}}{{LM T37789}}{{〓}} {{[}}tijera{{]}} ‹ti·je·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Utensilio que sirve para cortar y está formado por dos hojas de acero de un solo filo, unidas a modo de aspas por un eje para que se puedan abrir y cerrar.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Tijera — Original name in latin Tijera Name in other language Tijera, Tijeras State code PA Continent/City America/Panama longitude 8.46667 latitude 82.55 altitude 102 Population 1148 Date 2012 01 19 …   Cities with a population over 1000 database

  • tijera — as. De tisera , del latín [ferramenta] tonsoria . • Tener buena tijera. (frs.) (col.) Tener buen saque. Tener buenas ganas de comer …   Diccionario Jaén-Español

  • tijera — pop. Persona chismosa; que habla mal de otra; mala lengua (JAS)// frac (LCV.) jacquet; levita …   Diccionario Lunfardo

  • tijera(s) — Sinónimos: ■ tijereta, cizalla, tenacillas, despabiladeras, esquiladora …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • tijera — f. Instrumento de dos hojas de acero con dos ojos para meter los dedos, que sirve para cortar tela, papel, etc …   Diccionario Castellano


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.